متنزه وطني的中文翻译

例句与用法

1. وقالت إنه ينبغي ملاحظة أن ملاك أي أرض يقام عليها متنزه وطني لا حق لهم في أي تعويض.
   应指出，用于建立国家公园的土地的所有者没有权利要求补偿。
2. والمنطقة الرئيسية وحدها هي التي تحتاج إلى حماية قانونية، وبالتالي يمكن تصنيفها مثل أي منطقة محمية قائمة بالفعل كمحمية طبيعية أو متنزه وطني مثلا.
   只有核心海区需要法律保护，因此，可对应于现有的保护区，如自然保护区或国家公园。
3. وقد أصبح جبل تونغاريرو، الواقع في الجزيرة الشمالية من نيوزيلندا، والأراضي المحيطة به أول متنزه وطني في نيوزيلندا قبل مائة عام تقريباً، بعد أن أهداه إلى حكومة نيوزيلندا تي هيوهيو توكينو الرابع، الذي كان في عام 1887، الرئيس الأعلى لقبيلة نغاتي توهاريتوا.
   新西兰北岛的汤加里罗山及其周围的土地，100多年前在当时Ngati Tuwharetoa的最高首领Te Heuheu Tukino四世于1887年赠送给新西兰政府之后，成为新西兰的第一个国家公园。